News
   
 
 
 

 NovitÓ per il sistema di produzione biologico:  Reg. CE 392/2004

La Gazzetta Ufficiale dell'Unione Europea n. 65 del 3 marzo 2004 pubblica il Regolamento CE n. 392/2004 relativo al metodo di produzione biologico, adottato dal Consiglio il 24 febbraio scorso. Il nuovo regolamento introduce alcune sostanziali modifiche al Reg. CEE 2092/91:
- la protezione comunitaria viene estesa anche ai termini che suggeriscono al consumatore che un prodotto alimentare o un mangime sono stati ottenuti in conformitÓ al metodo di produzione biologico, per esempio diminutivi o termini derivati (come bio, eco etc.);
- il sistema di controllo viene esteso anche al commercio; tuttavia nel caso di rivendita di prodotti biologici direttamente al consumatore finale, l'operatore commerciale pu˛ essere esentato dall'obbligo di notifica  e di assoggettamento al controllo di tale attivitÓ;
- sono introdotte modifiche per consentire agli organismi di controllo europei di scambiarsi dati e informazioni (la necessitÓ deve per˛ essere debitamente giustificata); e vengono precisate le condizioni per l'utilizzo del logo europeo per i prodotti di importazione da Paesi Terzi.

                                                                                                                                                 
Marzo 2004


torna al sommario